Home Page > Servizi per l'Azienda > TradWeb & TradMail

Condizioni Generali di Contratto

TradWeb & TradMail
 TradWeb è la soluzione ideale per tutte quelle piccole imprese che intendono stabilire una presenza su Internet a basso costo, con il preciso scopo di avere contatti con l'estero.

Consiste infatti in:

  • Home Page in italiano ed in inglese
  • Registrazione del dominio www.nomeazienda.it   (o .com)
  • 2 caselle di e-mail
  • registrazione del sito su 10 motori di ricerca
  • preparazione di 1 banner pubblicitario, ed inserimento in un circuito di scambio banner gratuito.

La particolarità della soluzione è data dal fatto che una casella di email sarà dedicata alle richieste di informazioni in inglese. Il sistema funziona in questo modo:

  • La mail inviata da chi richiede informazioni, sarà ricevuta da un nostro traduttore.
  • Il traduttore la traduce in italiano, e la invia all'azienda.
  • L'azienda risponde alla richiesta e invia la mail al traduttore.
  • Il traduttore traduce la mail e la invia al richiedente.

In caso di presenza di file allegati alla mail, se più lunghi di 2 pagine, il traduttore invierà, allegata alla mail, il testo originale, ed il preventivo per la traduzione.

 

 

Ovviamente, oltre che per la richiesta di informazioni, il sistema può essere utilizzato per gestire tutta la propria corrispondenza estera.

Il costo di TradWeb è di:

  • L. 50.000 (Iva esclusa) all'anno,
  • attivazione una tantum di L.200.000 (Iva esclusa),
  • costo di traduzione, pari a L. 14 (Iva esclusa) a carattere, con fattura emessa al raggiungimento di L. 80.000 (Iva esclusa) o dopo 6 mesi dalla precedente fattura.

In caso abbiate già un sito Internet, o se volete aggiungere il servizio ad un Sito da noi sviluppato, avrete unicamente bisogno di una TradMail. In questo caso il costo è di:

  • L. 20.000 (Iva esclusa) l'anno,
  • costo di attivazione una tantum di L. 25.000 (Iva esclusa),
  • il costo di traduzione, pari a L. 14 (Iva esclusa) a carattere, fatturato mensilmente in base al traffico reale (cui aggiungere le traduzioni su preventivo degli allegati)

La SL2000 garantisce un tempo massimo di invio della traduzione della mail di 36 ore. (Per gli allegati da tradurre, le tempistiche saranno allegate al preventivo).

Il servizio è per ora disponibile solo in inglese, ma presto si aggiungeranno altre lingue.

PER GARANTIRE LA RISERVATEZZA DEI DATI , LA SL2000 ED IL TRADUTTORE FIRMERANNO, CON L'UTENTE, UN DOCUMENTO DI GARANZIA DI SEGRETEZZA, DI DURATA ILLIMITATA.

Se siete interessati o se avete esigenze particolari: contattateci!

 

 Vai all'inizio

  

< Home Page - Chi siamo - Per l'azienda - Per il privato - I siti sviluppati - Contatto >

Copyrigth SL2000 s.n.c.